diff --git a/package.json b/package.json
index b6b0b04..ad566e2 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "site-gateway",
-  "version": "0.11.37",
+  "version": "0.11.38",
   "private": true,
   "description": "Site Gateway: simple self-hosted website publishing, reverse proxying, and automatic HTTPS.",
   "type": "module",
diff --git a/src/public/app.js b/src/public/app.js
index a876cd6..5cb19dc 100644
--- a/src/public/app.js
+++ b/src/public/app.js
@@ -1,7 +1,4 @@
 const $ = selector => document.querySelector(selector);
-const summaryBar = document.querySelector("#management-summary");
-const redirectView = document.querySelector("#redirects-view");
-if (summaryBar && redirectView) redirectView.parentElement.insertBefore(summaryBar, redirectView);
 const state = { sites: [], proxies: [], redirects: [], streams: [], accessLists: [], groups: [], backups: [], settings: null, dashboard: null, certificates: null, readiness: null, logs: null, users: [], user: null, config: null, view: "overview", loaded: false, pendingDelete: null, pendingReplace: null, editing: null, iconTarget: null, passwordTarget: null, healthTimer: null };
 document.querySelector("#create-form [name=domain]")?.closest("label")?.childNodes[0] && (document.querySelector("#create-form [name=domain]").closest("label").childNodes[0].textContent = "Primary domain ");
 if (!document.querySelector("#create-form [name=accessListId]")) { const anchor = document.querySelector("#create-form [name=tls]")?.closest("label"); if (anchor) { const label = document.createElement("label"); label.innerHTML = '<span>Access List <span class="optional">Optional</span></span><select name="accessListId"><option value="">Public — no Access List</option></select><small>Protect this hosted site and all of its domains.</small>'; anchor.before(label); } }